Mexico’s fourth largest city may be its most underrated.